ISO 17100:2015Layanan penerjemahan — Persyaratan untuk layanan penerjemahan

(Standar ini terakhir kali ditinjau dan dikonfirmasi pada tahun 2020)

Abstrak

ISO 17100:2015 menyediakan persyaratan untuk proses inti, sumber daya, dan aspek lain yang diperlukan untuk penyampaian layanan penerjemahan berkualitas yang memenuhi spesifikasi yang berlaku.

Penerapan ISO 17100:2015 juga menyediakan sarana bagi penyedia layanan penerjemahan (TSP) untuk menunjukkan kesesuaian layanan penerjemahan yang ditentukan dengan ISO 17100:2015 dan kemampuan proses dan sumber dayanya untuk memberikan layanan penerjemahan yang akan memenuhi spesifikasi klien dan spesifikasi lain yang berlaku.

Spesifikasi yang berlaku dapat mencakup spesifikasi klien, TSP itu sendiri, dan kode industri, panduan praktik terbaik, atau undang-undang yang relevan.

Penggunaan hasil mentah dari penerjemahan mesin ditambah dengan penyuntingan pasca-penerjemahan berada di luar cakupan ISO 17100:2015.

ISO 17100:2015 tidak berlaku untuk layanan penerjemahan.

Informasi Umum

Badan Akreditasi

IAF MLA (Pengaturan Pengakuan Multilateral oleh Forum Akreditasi Internasional), AB-CAB (Badan Akreditasi yang menilai Badan Penilaian Kesesuaian)

Badan Pengakuan Global

APAC (Kerjasama akreditasi regional untuk kawasan Asia Pasifik yang diakui oleh Forum Akreditasi Internasional dan Kerjasama Akreditasi Laboratorium Internasional).

Status

Diterbitkan

Tanggal penerbitan

2015-05

Edisi

1

Jumlah halaman

19

Komite Teknis

ISO/TC 37/SC 5 Penerjemahan, penafsiran, dan teknologi terkait

ICS (Klasifikasi Internasional untuk Standar)

01.020 Terminologi (prinsip dan koordinasi) – Termasuk terminografi

Siklus standar:

ISO 17100:2015 (Diterbitkan)Layanan penerjemahan — Persyaratan untuk layanan penerjemahan

(Standar ditinjau setiap 5 tahun)

ISO 17100:2015/Amd 1:2017 (Amandemen)Layanan penerjemahan — Persyaratan untuk layanan penerjemahan

Amandemen 1

Dedikasi kuat dari Badan Sertifikasi TNVID pada evolusi dan keunggulan standarisasi ISO